Đăng nhập Đăng ký

theo lý Tiếng Trung là gì

phát âm:
"theo lý" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 按说 <依照事实或情理来说。>
    理合 <按理应当(旧时公文用语) 。>
    theo lý phải làm tờ trình báo lên trên.
    理合备文呈报。 照理; 按理 <按照情理。>
  • theo     按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
  •      迈 道理; 条理 治事。 里落。 里程 李 (姓氏)。 植 李 ...
Câu ví dụ
  • 我们上哪能找到这些反应堆?
    Thế theo lý thuyết thì ta có thể tìm các lò đó ở đâu ?
  • 理论上我也同意 但这一个与众不同
    theo lý thuyết ,em đồng ý với anh Nhưng lần này khác.
  • 不会有人无缘无故佩骷颅头的 那是他们的招牌
    Theo lý mà nói. Nó có nghĩa là họ đã mở cửa để làm ăn.
  • 理论上 这里的深层湖泊可能会有吧
    Nên theo lý thuyết thì các hồ sâu có thể có thứ như vậy.
  • 按常规, 要两天后才能修理
    Để phục hồi, phải mất 2 ngày theo lý thuyết, thưa Đô đốc.
  • 理性而言,我们在这两个情况中应该要作出相同的决定。
    Theo lý trí thì chúng ta sẽ xử lý 2 tình huống như nhau.
  • 但是,您的生命活力却拒绝听从理性。
    Nhưng sức sống của cô lại không chịu nghe theo lý trí.
  • 按理说,他应该早就到了达州才对。
    Theo lý thuyết, hắn sớm nên đến Nam Lăng rồi mới đúng.
  • “理论上是这样的,但事事总有例外的。
    "Theo lý thuyết là như vậy, bất quá luôn có ngoại lệ."
  • 照理说,它应该在15号来才对阿。
    Theo lý thuyết, nó hẳn là đến ở ngày 15 mới đúng a.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5